Sunset Flower

The blazing end of her full bloom

Not fading, but blazing- a woman in her full, untamed bloom. No longer soft petals of becoming, but fierce, burning leaves of being. She doesn't wilt into dusk- she ignites it.

Nie gaśnie, lecz płonie - kobieta w pełnym , nieposkromionym rozkwicie.
To już nie delikatne płatki stawania się, lecz ogniste, rozłożyste liście bycia.
Nie więdnie o zmierzchu - ona go rozpala.